«Будущее в прошедшем» - Future in the past, это время обозначает действие, которое воспринимается из какого-то момента прошлого как будущее. Допустим, вчера в разговоре с мамой вы сказали, что вечером пойдете в театр. И разговор, и поход в театр остались в прошлом. Но поход в театр относительно момента беседы с мамой был в будущем, поэтому для его описания нужно употребить Future in the past. Существуют 4 формы Future continuous- Simple, Continuous, Perfect и Perfect continuous. Таблица отражает различия форм.
Английский язык, время Future in the past (таблица):Simple | Continuous | Perfect | Perfect continuous |
Любые действия, бывшие будущими в момент в прошлом | Процесс, воспринимавшийся ранее как будущий | Действие, которое должно было закончиться в указанный момент | Процесс, который должен было закончиться в указанный момент |
Would + глагол 1 формы | Would be + глагол в герундии | Would have + глагол 3 формы | Would have been + глагол в герундии |
Примеры:
1.Simple future in the past:
Mia said she would come tomorrow. Миа сказала, что придет завтра
(В разговоре в прошлом Миа сказала, завтра (от момента разговора) она придет)
2.Future continuous in the past:
Mia said she would be waiting for us. Миа сказала, что будет ждать нас
(Ожидание - процесс, поэтому употребляем длительное время)
3.Future perfect in the past:
Mia said she would have finished her project by May. Миа сказала, что закончит свой проект до мая
(Указан момент в будущем (относительно разговора в прошлом), до которого действие уже закончится)
4.Future perfect continuous in the past:
Mia said she would have been studying here for 4 years on May. Миа сказала, что в мае будет 4 года, как она учится здесь
(Указан момент, к которому процесс уже завершится)
Употребление Future in the pastИз всех рассмотренных времен в разговорном языке чаще употребляются Simple и Continuous future in the past, ведь посредством этих времен можно сказать о любом действии, воспринимавшемся ранее как будущее.