Предлог Above / Below

Этот предлог нужен, когда речь идёт о вертикальном движении по направлению вверх от определённой точки. Для горизонтального движения существует предлог «over». Например:

I was woken up by a copter flying over the city and making terrible noise. / Я был разбужен вертолётом, который летал над городом и сильно шумел.

В случаях, если имеется в виду температура, высота и другие единицы измерения, употребление предлога «above» будет кстати:

Your brother was above 5’5”, when I saw him the last time now he is probablytaller. / Твой брат был выше пяти футов, когда я видела его в последний раз; сейчас он, возможно, выше.

Употребление предлога Below

Употребление предлога «below» также уместно при сравнениях величин и мер, а также сопоставления. Кроме того, он, как и предыдущий предлог, обозначает положение, но только наоборот: «ниже», «под».

When the temperature outdoors is 10 С below zero, it’s time to buy a scarf. /Когда температура на улице -10, пора приобрести шарф.