Место предлога в предложении

Место предлога в предложении
  • 16.03.2017
  • Гладкий Владимир
    • 0
Традиционно, между глаголом и дополнением:

I can’t help laugh in gat the silly puppies puddling clumsily in your basket. / Не могу сдержать смех над этими глупыми щеночками, неловко барахтающимися в твоей корзине.

В пассивных конструкциях:

Remember, Annie: our personal life is the last thing that can be spoken about in public. / Помни, Энни: наша личная жизнь – это последнее, очём можно говорить на публике.

В вопросах предлог также может «уходить» в конец предложения:

Is religion really your most desirable to picto bring up? / Религия – на самом деле та тема, которую ты бы хотел поднять на обсуждение?

Однако в официальных речах/документах место предлога в предложении – в самом начале:

To whom shall I report about my coming back, Mr. Paul? / Кому я должен сообщить о моём возвращении, мистер Пол?

При восклицаниях:

What a beautiful pool to swim in! Let’s plunge in to warm water, pals! / Что за прекрасный бассейн для плавания! Скорей, ребята, давайте окунёмся в тёплую воду!

В сочетании с герундием или инфинитивной конструкцией:

Brooklyn outskirts are the most dangerous place to live in. / На окраинах Бруклина жить опаснее всего.

Отзывы 0

Нет отзывов.

Этот веб-сайт использует файлы cookie, чтобы вы могли максимально эффективно использовать наш веб-сайт.
Подробнее
Принимаю!