Una joven afligida encuentra una rara conexión con dos de sus compañeras de clases en su nueva escuela después de que todas llegaran al mismo grupo anónimo de ladrones de tiendas
Fallout from the stolen test plagues Moe, a meetup with Sabine robs Elodie of something precious, and a chance meeting with an ex opens Tabitha's eyes.