The O.C. with subtitle

Una serie americana de TV para adolescentes, que nos cuenta sobre un chico de una familia disfuncional, a quien el destino lleva a una comunidad rica de el Orange County, Newport Beach. ¿Podrá llevar el extranjero algunos valores a esta sociedad materialista?

  • 1. Pilot
    Ryan Atwood is a troubled, 16-year-old kid living in the rough, crime-ridden neighborhood of Chino located in San Bernadino, California, who gets thrown out of his own house by his alcoholic and neglectful mother and her abusive, alcoholic boyfriend after Ryan gets into trouble with the law when his self-destructive older brother, Trey, implicates him in the theft of a car. Ryan is appointed, Sanford ‘Sandy’ Cohen, a public defender, who takes the homeless youth to his house in the posh and picturesque neighborhood of Newport Beach, Orange County, (the OC) and lets …
  • 2. The Model Home
    When his mother disappears and faced with the prospect of life in a group home, Ryan decides to run away from Newport, but Seth and Marissa convince him to stay and hide in a vacant building project. Meanwhile, Jimmy discusses his recent financial woes with Kirsten, and she offers a solution. After the jealous Luke witnesses a close encounter between Marissa and Ryan, he confronts Ryan and a fight breaks loose in the house where their quarrel accidentally starts a fire. Ryan nearly dies in the flames, until surprisingly Luke returns and saves Ryan's life, which …
  • 3. The Gamble
    Ryan has a difficult stay in a Juvenile Hall prison for the arson charge. Seth makes Kirsten aware of his anger over Ryan's situation, and Kirsten makes a compromise to bail Ryan out of jail to stay with them, temporary. Later, Ryan's mother, Dawn, makes a surprise visit to Newport, and things don't go quite as she and Ryan may have planned due to her constant drinking. Meanwhile, the monetary secret involving Julie, Jimmy, Kirsten and Sandy comes to a head when Sandy finds out of Jimmy's financial problems about the money investments he lost and unwisely ‘borrowed’ …
  • 4. The Debut
    During rehearsals for Newport Beach's annual Cotillion Ball, Ryan continues to pursue Marissa and asks her to be his dancing partner, while a continuing jealous Luke tries to break them up. Seth as eyes for the new girl in town, Anna Stern, but becomes torn over his feelings for Summer Roberts, the outgoing socialite he's had a crush on for years. Meanwhile, Sandy becomes upset over Kristen's loan to Jimmy for his financial problems which finally come to light at the ball when one business client decks him in the face after learning that Jimmy lost all of their money.
  • 5. The Outsider
    Ryan takes a job at the Crab Shack diner where a co-worker, named Donnie, might mean bad news for the Newport kids when he takes Ryan and Seth out to party queen Holly Fischer's parties where drugs and alcohol flow freely. Ryan asks Marissa out on a date, and when Luke again tries to intervene, Donnie decides to take matters in his own hands when he tries to starve off Luke… with a gun. Meanwhile, Sandy attempts to help Jimmy sort out his life, and gives him some bad news that be may go to jail for his unauthorized loans to cover his tracks. Also, Julie reveals a …
  • 6. The Girlfriend
    Kirsten's uptight father, Caleb Nichol, comes for a visit along with his new girlfriend, Gabrielle, a 24-year-old model. Caleb does not hesitate to speak his mind and immediately angers both Sandy and Ryan, and browbeats Seth, with constant criticism with their backgrounds, while Gabrielle makes a move on Ryan. Kirsten finds her job at Caleb's company, Newport Group, in jeopardy, while Sandy considers making a change. Meanwhile, Luke approaches Marissa and tells her that he wants a second chance with her, much to Ryan's disappointment. Also, Summer makes the moves on …
  • 7. The Escape
    Ryan, Seth, Marissa and Summer plan an end-of-summer trip down to Tijuana, Mexico (aka: the TJ). Luke wants to tag along with them to try to get back together with Marissa, but she later changes her mind about him when she catches Luke making the moves on Holly Fischer. Back in Newport, Jimmy has plans of his own to get out of his financial and legal problems, which don't sit well with Marissa or Julie. Sandy gets a new job at a large prestigious law firm, which Kirsten can't understand why.
  • 8. The Rescue
    While Marissa is in a hospital in Newport recovering from her near-fatal drug overdose in Mexico, Julie unfairly blames Ryan for her condition and forbids him from seeing Marissa, who does not appreciate the help. Meanwhile, Sandy starts his new job, but finds himself surprised by the case work. Kirsten finds herself surprised by Sandy's new co-worker, the attractive Rachel. Also, Ryan enrolls at his new school, with conditions after his past life in Chino is revealed. Ryan and Sandy then stage an intervention for Julie about her handling of everything in which she …
  • 9. The Heights
    At the opening day of the new school year, Ryan doesn't feel like he fits in at his new school of Harbor High, and Luke doesn't make the situation any better when he and his jock friends continue to bully and harass both him and Seth, who does like being at school any more than Ryan. Meanwhile, Sandy accepts a case at his new job, a case that will test his relationship with Kirsten and her father Caleb. Anna and Seth hatch a plan to make Seth feel better with his current situation. Also, Ryan and Luke confront Marissa and force her to choose one of them.
  • 10. The Perfect Couple
    Having chose Ryan over Luke, Marissa wants to make plans for their first romantic date together, while Ryan does not know how to behave for his first date with Marissa. Seth takes matters into his own hands involving getting to like Summer, but gets taken in with Anna whom also develops feelings for him too. Meanwhile, Kristen finds Caleb with another woman, that being Julie Cooper, while Sandy continues to resist temptation with his co-worker Rachel.
  • 11. The Homecoming
    On Thanksgiving Day, Ryan ventures to his hometown in Chino to help his imprisoned brother, Trey, with some business he has, while Marissa tags along with Ryan to get a look at the neighborhood where he was born and raised, but it brings out some bad situations and unpleasant trips down memory lane for Ryan. Back in Newport, Kristen invites Caleb and Julie over for Thanksgiving dinner where Seth takes the player role of playing both Summer and Anna. But he does not play it well, leading to both of the girls running into each other and learning about Seth's two-timing …
  • 12. The Secret
    Ryan learns more about Luke when they're paired for a school science project which is that Luke isn't the macho tough guy he puts out to his friends, but he is quite a nice person with a perfect home life. But things take a sudden turn when Ryan and Luke stumble upon a secret of Luke's father's homosexuality. The next day, the news of Luke's father is the talk of the whole school and the town resulting in negative reactions to Luke from his friends, in which he blames Ryan who denies telling anyone about his father being gay. Meanwhile, Kristen continues to avoid …
  • 13. The Best Chrismukkah Ever
    Ryan is officially introduced to the bi-religious holiday of ‘Chrismukkah’, thanks to Seth who has set this up for his parents; the Catholic Kristin and the Jewish Sandy. At the same time, Seth insists he has two Godly forces helping him as he continues to play both Summer and Anna by claiming he has chosen the other. Meanwhile, Marissa slides more into depression and debauchery over her family life problems and gets arrested for shoplifting with Ryan. It gets worse when she gets drunk at Seth's ‘Chrismukkah’ party and nearly gets arrested for drunk driving while Ryan…
  • 14. The Countdown
    Kirsten's outgoing and spoiled younger sister Hailey Nichol, notorious for not doing anything with her life, returns home and asks to stay for New Year's Eve. Although getting along fine with everyone, she shows her true colors when she throws a destructive New Year's Eve party at the house when Sandy and Kristen are out and locks both Ryan and Seth in the guest house. Meanwhile, Sandy and Kirsten get lost while traveling to a restaurant for dinner, and, thinking they're in a rut, find themselves out of their environment at a swingers house party. The mysterious …
  • 15. The Third Wheel
    Hailey discovers that she isn't welcome into the Cohn household as much as she thought due to her continuing irresponsible and brash lifestyle and personality leading to a fight with Kristen and Sandy over her living arrangements. Meanwhile, Oliver continues to charm Marissa and throws his weight around by inviting her, Ryan, Seth, Summer, Anna and Luke to a rock concert where the band Rooney is playing. There, Luke makes some new friends with the band fans, while Seth and Anna debate on telling Summer about their newfound romantic status. But trouble brews for Ryan …
  • 16. The Links
    Oliver plans a new trip for the group by inviting them to Palm Springs for the weekend to play golf and travel around. But things don't go well for everyone, except for Oliver when his erratic behavior begins showing itself to Ryan and Luke, but Marissa brushes it off as just playful behavior. But when Ryan tries to tell Marissa that Oliver is not what he appears to be, he gets left out in the cold. Summer tries to plant herself into a “friendship” with Seth and Anna leading to a competition of wills over both of them. Meanwhile in Newport, Jimmy and Sandy decide to …
  • 17. The Rivals
    Ryan continues to become suspicious of Oliver when he suddenly transfers to Harbor High and begins making plans of his own with Marissa. But Ryan's attempts to try to expose Oliver of the person that he is, gets met with negative approval from everyone, leading to a familiar situation. Summer shows off her new boyfriend, Danny, to Seth and Anna who correctly think that Summer is just showing off to satisfy her own ego. Meanwhile, Sandy and Jimmy prepare to sign the lease papers to build their own seafood restaurant, the Lighthouse. But Jimmy doesn't know if he's ready…
  • 18. The Truth
    Ryan finds himself truly out in the cold when he's suspended from school, shunned by Marissa, and even scrutinized by the Cohens, all of whom refuse to believe Ryan's claims that that Oliver is a dangerous sociopath and obsessed with Marissa. Ironically, the only person who believes Ryan is Luke, who agrees to help Ryan make a background check on Oliver to find any dirt on him. But when Luke reveals evidence to Marissa, and then Sandy, that some of Oliver's references from his old school are false, they refuse to believe Luke, especially after learning that he's been …
  • 19. The Heartbreak
    On Valentine's Day, everyone is preparing for the Valentine's singles benefit dance. Luke has a new crush: that being Marissa's mother Julie. Meanwhile, Sandy gives Seth some sex advice over his dating of Summer. Theresa Diaz, an old friend Ryan's, shows up in town as part of the catering services for the benefit, which forces Marissa to lay her feelings on the table that her breakup with Ryan may have been a mistake. Also, Seth and Summer take their friendship to another level.
  • 20. The Telenovela
    Ryan and Marissa begins their lives as “just friends” in the aftermath of everything that has happened. But they soon find out that it is not as easy as it looks. Things take another turn when Ryan's former flame, Theresa Diaz, show up in Newport to work as a waitress for a special gathering and wants to try to reconcile with him. Meanwhile, Julie and Luke begin having a passionate affair behind everyones backs, while Seth and Summer decide to declare their love for each other.
  • 21. The Goodbye Girl
    When Anna announces that she is leaving Newport to go back to her home in Pittsburgh, Seth feels guilt-ridden for he way he treated her. Meanwhile, trouble brews for both Caleb and Kristen at the Newport Group over their legal funds, and Sandy tries to help them out. Luke finds that his secret romance with Julie is getting harder to keep a secret. Also, Theresa brings a lot of trouble for herself and Ryan from Chino when her boyfriend, Eddie, shows up, making Ryan slightly jealous and worried about Theresa's well being.
  • 22. The L.A.
    When Marissa and Summer run into Grady Bridges, the star of Summer's favorite TV series “The Valley”, he invites them and their friends to a party in Los Angeles and they accept. Meanwhile, Ryan and Seth discover the romantic connection between Luke and Marissa's mother in which Ryan persuades Luke to break it off before Marissa finds out. During the L.A. party, Grady tries to woo Summer away from Seth, who gets an eyeful of a wealthy socialite lady, while Ryan and Marissa run into Hailey Nichol whom is now working as a stripper and they call upon Jimmy for help. Back…
  • 23. The Nana
    Sandy's overbearing and obnoxious mother, Sofia “the Nana” Cohen, arrives in Newport Beach to celebrate Passover, but she also brings not only her unattainable attitude, but some bad news that she's dying from cancer. Meanwhile, Ryan searches for Marissa who has gone missing after inadvertently learning about her mother and Luke, and Ryan finds her in the most unexpected of places: at Theresa's house in Chino. Also, Summer tries to impress the Nana by knowing the traditions of Judeaisum, while Jimmy and Hailey take a step forward with their own newfound romance.
  • 24. The Proposal
    Jimmy and Sandy run into a roadblock in their effort to re-open the Balboa Lighthouse restaurant when some investors withdraw their funds and it's revealed they they were Jimmy's former business clients whom he lost all of their money. Meanwhile, Summer and Seth take it upon themselves to finally make Marissa feel more at home at Jimmy's apartment. Things take another when when Caleb makes a marriage proposal to Julie, which sparks anger and a feeling of betrayal for Luke who gets behind the wheel of his car and has a near-fatal accident. Also, Marissa, and Sandy and …
  • 25. The Shower
    Everyone is still reacting to the surprise engagement of Julie and Caleb. Kirsten is shocked, and a little burdened to find she's been asked to be Julie's Maid of Honor. Kirsten and Marissa end up in charge of throwing Julie's wedding shower, and Marissa invites an unwanted guest: Julie's estranged sister whom does not approve of her upcoming wedding whom she suspects that it's purely for money. Meanwhile, Theresa calls Sandy for help when she runs away from Chino and tries to avoid Ryan. Jimmy and Hailey continue their romance, and Seth awkwardly meets Summer's …
  • 26. The Strip
    The Cohen men, along with Ryan and Caleb set out to Las Vegas for a bachelor party. Meanwhile, the girls are having fun with their own adventures.
  • 27. The Ties That Bind
    Julie and Caleb marry, and Marissa moves into their new mansion. Meanwhile Theresa asks Ryan to move to Chino with her to look after the yet to be born baby. Upon finding out about Ryan leaving, Seth decides to leave via his yacht abandoning Summer and his parents.
  • 1. The Distance
    It's been three months since Ryan left to live with the pregnant Theresa in Chino, and Seth subsequently sailed off to Portland to live with Luke and his divorced, gay father. With a week before school will start, Kirsten is furious that Sandy has yet to bring Seth back to Newport. Sandy says that they can't bring him back kicking and screaming, because that will only make him want to run away again. Also in the Cohen household, there's a group of re-modelers led by macho man Archie, creating a new family room and re-designed kitchen, a project that apparently was …
  • 2. The Way We Were
    The boys are back. Every status is quo. Except: Summer won't kiss and make up. Ryan catches Marissa in a clinch, the DA busts Caleb, Hailey bails and the re-modelers are like a wrecking crew. Home sweet chaos.
  • 3. The New Kids on the Block
    Seth pulls off a magnanimous gesture for Summer, then blows it. Lindsay and Ryan become Physics lab partners and share some romantic chemistry. Embattled Caleb names Julie as Newport Group's CE-uh-O.
  • 4. The New Era
    It's not a date, it's a group hang. So Seth goes with Lindsay, but looks for Summer. Ryan goes with Alex, but would rather be with Lindsay. And Alex…well, stay tuned. That new CEO has a style all her own.
  • 5. The SnO.C.
    The winter dance is near and a Ryan-Lindsay hook-up is off, on, off, on, off like a light switch. But all will be smoothed over by the time of the big Newport social event. Or not. Plus: Caleb's secret revealed.
  • 6. The Chrismukkah That Almost Wasn't
    Friends, festivities, eight days of gifts, another day with a whole lot of gifts. Seth's formula for the perfect Chrismukkah may come undone when Caleb's confession rocks the Cohen world.
  • 7. The Family Ties
    Time to move on: Jimmy decides to relocate to Maui. Time to make a move: Ryan and Lindsay wonder about a first kiss. Time to bust a move: Seth turns bad boy in an attempt to impress Alex.
  • 8. The Power of Love
    Sandy didn't forget his 20th anniversary. Honest. Just ask him. And just watch him squirm as he tries to make things right. Also, Seth and Ryan are grounded; DJ calls it quits with Marissa.
  • 9. The Ex-Factor
    The ABC's of love. When Alex wants to spend time with her ex, Seth says “X” must make room for “I” and “U.” But there's something Seth doesn't know. Julie has a makeover idea for the Newport Group.
  • 10. The Accomplice
    Hostilties heat up between Sandy and Kirsten when Sandy decides to help Max Bloom, his mentor in law school, find his daughter, Rebecca, whom was Sandy's first love. Meanwhile, Seth and Zach start up a comic book based on their lives in Newport, while Summer questions why she's been left out. Ryan makes the attempt to unite Lindsay and Caleb after Lindsay tells Ryan she is curious in getting to know her “new” father. While Julie is in Paris, Marissa looks for new ways to rebel and in doing so, her friendship with Alex increases during a trip to Los Angeles to get some…
  • 11. The Second Chance
    After hearing about Lindsay and Ryan's failed attempt at dinner with Caleb the night before, Kirsten arranges a dinner that she can supervise. But her presence makes no difference when the hot-tempered Ryan and the egotistical Caleb immediately butt heads and disaster strikes when Caleb collapses from a sudden heart attack. Meanwhile, Sandy keeps Rebecca's presence in Newport a secret from Kirsten after deciding to take her case to court. Marissa and Alex's relationship intensifies, while Seth and Summer spend a lot of time together at Zach's insistence.
  • 12. The Lonely Hearts Club
    On Valentine's Day, Sandy and Kirsten's conflict about Rebecca continues. Ryan tries to make peace with Caleb in order to spend Valentines Day with Lindsay. Meanwhile, Seth, Zach, and Summer head to San Diego in hope to make their comic book idea succeed. But it all falls apart when Seth has a emotional breakdown and he ends up in a lonely state. Marissa and Alex decide take a step forward in their romantic relationship, while Julie returns from her trip to Paris in a vain and futile hope to reconnect with Marissa.
  • 13. The Father Knows Best
    As Sandy continues working on Rebecca's case, Kirsten questions how strong their feelings are for one another. Meanwhile, Seth continues his downward spiral in the aftermath of Zach and Summer's Valentine's night together, while Marissa tries to confront her fear about her relationship with Alex. Also, Caleb offers Lindsay a place in his family, but not without a paternity test.
  • 14. The Rainy Day Women
    During a rainy day in Newport, Lindsay decides to take the DNA test and makes a difficult choice regarding her life with Caleb while Ryan helps her through it. Elsewhere, Sandy still wants to help Rebecca with her case and tries to convince her not to run again. But he ends up running with her and ends up stranded for the night in a run-down motel. Kirsten is still upset and confides in Julie about her problems and wishes her marriage would go back to normal and for Rebecca's case to be over with. Meanwhile, Seth thinks he's lost Summer forever until Summer is unable …
  • 15. The Mallpisode
    After Lindsay moves away to Chicago with her mother, Ryan is heartbroken and Caleb's confused. Seth, Summer, and Marissa invite Ryan to the local mall to get his mind off things. But things take another turn when they get stranded in the mall after hours. Meanwhile, Caleb tags along to vent his frustration when Sandy tries to make amends with Kirsten by searching for her wedding ring or even a grand gesture that will take her back to when Sandy first proposed. Alex begins to learn that Marissa might not be as into her as she thought. Also, Kirsten and Julie call an …
  • 16. The Blaze of Glory
    Marissa recruits Ryan to help her with Harbor School's Pep Rally Bonfire. Alex accepts that her and Marissa are from two different lives and knows she is fighting a lost cause. Seth is stuck and misses last year's good times while Summer disagrees and tells him it's time to move on. Meanwhile, Julie still doesn't know what she is going do about her blackmailer and seeks some advice from Sandy. Also, Kirsten wants their editor, Carter, to stick with the magazine despite his reservations.
  • 17. The Brothers Grim
    When Ryan's brother, Trey, gets out of jail and gives Ryan a call, the Cohens give him a warm welcome. Though, Ryan knows nothing good can come from it. Zach returns from his trip to Italy and gives some news that he has a new girlfriend which makes Summer curious and Seth is not really sure what to think. Meanwhile, after Julie admits her naked mistake to Kirsten, they both agree to get Caleb in on it for more help, unaware that Caleb as always, has a hidden agenda. Also, the Newport Living magazine is officially launched, but Julie's blackmailer, Lance, makes an …
  • 18. The Risky Business
    Sandy reluctantly agrees with Kirsten to serve as host/auctioneer at yet another OC benefit. Meanwhile, Trey lies to Ryan to prove that he can be self-dependent when he steals one auction exhibit leading Ryan and Seth on a mission to recover it before anyone finds out. Carter reinvigorates Seth and Zach's comic book dream, much to the annoyance of Summer. Also, Marissa moves in with the Cohens, unwilling to stand anymore of living with Julie or Caleb.
  • 19. The Rager
    On Trey's 21st birthday, Marissa, anxious to help Trey and Ryan forge a relationship, throws a birthday party for Trey at the Cooper-Nichol mansion that turns out to be a rumble when one girl nearly drowns from a drug OD. Meanwhile, Seth is left in hot water by both Summer and Zach. Sandy wants to continue his friendship with Carter, leaving a confused Kirsten. Also, a distraught Julie shares some memories with her blackmailer Lance, and in the process learns a few things and gains a few ideas about the future of her marriage to Caleb.
  • 20. The O.C. Confidential
    Sandy, Ryan, and Seth devise a plan to save Trey from going to jail after he took the fall for supplying drugs at his birthday party. Kirsten and Carter, fulfilling more than their editorial duties, take a trip to Featherbrook's winery for a wine tasting party. Meanwhile, Caleb returns home from another long business trip and questions his marriage with Julie.
  • 21. The Return of the Nana
    Sandy, Seth and Ryan travel to Miami, Florida to visit Sandy's mother, the Nana, after she tells Sandy she is getting married to a much younger man. Back in Newport, Kirsten, unable go to Miami with Sandy because of work, is left on her own to deal with her feelings for Carter. Trey misinterprets Marissa's friendship as a sexual advance. Also, Zach invites Summer to a home-cooked dinner at his house.
  • 22. The Showdown
    Seth and Zach declare war when they compete against each other for Summer's affections. Meanwhile, Marissa is still reeling from being nearly raped by Trey, and refuses to confide in Ryan about the incident. Sandy confronts Kirsten when her drinking problem becomes very apparent. Also, Caleb hands divorce papers to Julie.
  • 23. The O.Sea
    Seth and Zach squabble over who should take Summer to the prom and who will meet George Lucas for dinner over the publishing of the graphic novel. Meanwhile, Sandy takes drastic actions with a recovering Kirsten. Ryan starts to piece together what happened between Trey and Marissa, while at the same time, Ryan run into his old girlfriend Theresa. Also, Julie decides to murder Caleb to avoid going broke. But her attempts to poison Caleb take a surprise turn.
  • 24. The Dearly Beloved
    Kirsten hits rock bottom after Caleb's funeral, prompting Sandy to finally take action by staging an intervention. Meanwhile, Jimmy Cooper returns to Newport and almost immediately renews ties with a mourning Julie, while Hailey Nicole also returns to town for the funeral. Trey's girlfriend/partner-in-crime Jess bullies him into participating in a drug deal that turns into a shootout at the Bait Shop nightclub. Also, Ryan finally learns the truth about what happened between Trey and Marissa, leading to a bloody confrontation.
  • 1. The Aftermath
    Ryan and Marissa deal with the aftermath of Trey's shooting. Kirsten meets Charlotte at rehab.
  • 2. The Shape of Things to Come
    The new dean of Harbor School wants to expel Ryan and Marissa. Summer fights with Taylor over being Social Chair. Kirsten worries about leaving rehab.
  • 3. The End of Innocence
    Caleb's will is read. Ryan and Marissa are told to stay apart.
  • 4. The Last Waltz
    Marissa struggles with attending new public high school Newport Union, and her new friends, Johnny; his girlfriend Cassey; and their nerd friend Chili, all of whom make Ryan slightly jealous. Meanwhile, Charlotte's ruse is up when she learns that Kirsten did not inherit any money from Caleb. But Charlotte's con-artist boyfriend, Glen, forces her to go ahead with their scam to rip off Kristen anyway. Julie's mansion get repossessed, leaving her with nothing but a broken heart. Also, Taylor sets into motion a crafty power play in planning Harbor High's Homecoming Dance …
  • 5. The Perfect Storm
    Ryan decides to not return to school, and makes a decision to take a job as a fisherman which Sandy reluctantly accepts. Marissa turns to her new friends, Johnny, Casey, and Chili, to help her with Ryan's situation when he tells her that he's leaving down on a fishing trawler for a few months at sea. Meanwhile, Summer and Seth team up to try to reveal the romantic tryst between the nasty Dean Hess and conniving Taylor. When Sandy learns about this, he uses his legal skills and poker-face tactics to play hardball with Dean Hess to let Ryan back at Harbor High, while …
  • 6. The Swells
    Marissa continues to hang out at the beach to watch Johnny's surfing skills, where she discovers some secrets about Johnny that Ryan lacks; about being involved in a shooting years back. But Casey becomes jealous about Marissa hanging out with Johnny, and seeks some companionship with Johnny's rival, a vicious gang member and rival surfer named Kevin Volchok. Meanwhile, Charlotte convinces Kirsten to help her and Julie throw a charity event while Charlotte plot to steal all the donations and skip town. But when Julie discovers Charlotte's scam and her plot to frame …
  • 7. The Anger Management
    While the gang makes plans to go to the the Bait Shop to see the band, The Subways perform, Taylor's continuing meddling with wooing Seth causes a major rift between him and Summer. Marissa, determined to end the potentially explosive rift between Ryan and the vicious, violent-tempered Volchok, does whatever it takes to watch out for Ryan to make sure he does not fall back into his old ways. Meanwhile, Matt Ramsey, Sandy's new Newport Group partner, goes above and beyond the call of duty when he learns he has to cut Newport Group staff. Also, Charlotte's plan to rip …
  • 8. The Game Plan
    Ryan, Summer, Seth, and Marissa think about what they'd like to do with their lives as they compile their college applications, but they run across several obstacles. Seth decides against going to Berkley in San Francisco, and decides on Brown University, but cannot bring himself to tell his father. Summer wants to attend a college in Arizona, but when she sees Seth wants to move to a college back east, she decides to attend, only to run into Taylor whom takes the sole remaining application to Brown. Ryan does not know where he might go to college, while Marissa is …
  • 9. The Disconnect
    Marissa visits Johnny at his house after his accident to see how he is doing and meets his friendly nurse mother Gwen where she tries to help Johnny get an operation for his leg injury, but they cannot afford the high medical costs. Elsewhere, Summer and Seth try to join school extracurricular activities as part of their personal quests to be different. Meanwhile, Julie and Kirsten get a contract for their new catering business where Julie latches onto a potential client. Also, Ryan learns more about Matt Ramsey when he tags along with him and Sandy when they meet …
  • 10. The Chrismukkah Bar Mitz-vahkkah
    Ryan, Marissa, Seth, and Summer raise money for Johnny's surgery by throwing Ryan a Bar Mitzvah.
  • 11. The Safe Harbor
    Ryan, Seth, and Summer plot to get Marissa back into Harbor School.
  • 12. The Sister Act
    Trouble brews for the gang when Marissa's younger sister, Kaitlin Cooper (whom is even more devious and amoral then Julie), arrives in Newport for a visit from her Montecito boarding school. Julie is finally forced to tell the truth about her living condition to Kaitlin and Marissa. Within a matter of hours, Kaitlin has hit upon Johnny and tries to get him and Marissa together despite knowing that she's still dating Ryan. Soon, some of Kaitlin's problems follow her to Newport involving her drug-dealing boyfriend Justin, and she fibs a lot to Ryan and Marissa about her…
  • 13. The Pot Stirrer
    While Marissa does all she can to get to know Kaitlin better, she just stirs up more trouble for the gang as she prepares to celebrate her 15th birthday. Meanwhile, Sandy encourages Seth about college, but Seth finds a better alternative, thanks to Kaitlin. Sandy and Matt work together to secure a contract for Newport's new hospital. Also, Julie continues her quest to put her family back together again by trowing a birthday party at Dr. Roberts house.
  • 14. The Cliffhanger
    Summer discovers the truth about Seth's pot smoking, while Sandy and Matt encounter an obstacle with their hospital project. Meanwhile, Kirsten and Julie take their matchmaking business a little too far, causing Julie to go into hiding. Marissa finally tells Johnny how she truly feels and Kaitlin wonders which “Cooper” Johnny really likes. When Johnny and Kaitlin head to the beach for some partying and drinking, Johnny loses it and finds himself at the edge of reason, and of a 100-foot cliff.
  • 15. The Heavy Lifting
    In the aftermath of Johnny's untimely death, the gang tries to sort out their problems and face the reality of the situation. Johnny's cousin, Sadie Campbell, arrives in Newport for the funeral. Ryan helps her move into Johnny's house and they to try to get rid of the nasty Kevin Volchok, causing Ryan to question his relationship with Marissa. Meanwhile, Kaitlin's winter break is over, meaning that she must return to her boarding school, just as she gets close to her family. Kaitlin has mixed feelings about going back to school with Justin, but also leaving the …
  • 16. The Road Warrior
    Summer asks Julie and Kirsten, via their matchmaking company, to find a woman for her father. However, the pesky Taylor discovers Julie and Dr. Roberts having dinner, and she naturally tells Summer and Seth, who learn about the romantic attraction between Julie and Summer's father. Meanwhile, Ryan goes on a road trip to help Sadie find her trouble-ridden Uncle Jack, Johnny's father, to collect some late child support payments. Marissa is yet again involved in another police investigation involving Johnny's death, and she and Ryan break up, leading to Volchok to make …
  • 17. The Journey
    It's Ryan's 18th b-day and the Cohens decide to throw him a party at the Bait shop. Ryan wonders about if he should invite Marissa or not, trying not to give her the wrong idea. Meanwhile, Summer confronts Julie about her knowing Julie and Dr.Roberts' fling. Julie then confronts Marissa about it, and surprisingly Marissa is OK with it. While Marissa tries to get over her break-up with Ryan, Kevin Volchek seems to keep being in the way, and Matt has to rescue her from Volchek's attempt for a talk.Ryan and Sadie gets closer. Marissa looks for Volchek to apologize to him…
  • 18. The Undertow
    Ryan has problems opening up to Sadie about his problems, which takes a turn when Jess Sathes, Trey's former self-destructive girlfriend, returns and asks Ryan for help to get rid of a possessive boyfriend of hers, as well as to talk about where Trey is currently. Meanwhile, Henry Griffin drops by the Newport Group to talk to Sandy about his problem with keeping Matt on the team after learning of his breakup with Maya. Taylor helps Seth and Summer deal with their couple problems by tricking them into meeting together to talk. Also, Marissa shows weakness towards …
  • 19. The Secrets and Lies
    Julie and Dr. Roberts return from their cruise at sea and announce their engagement, leading to fireworks from both Summer and Marissa when Julie moves out of her trailer and into Dr. Roberts' house. Meanwhile, Marissa seeks solace with Volchok and his bad company surfer friends which causes a riff between her and Summer. Ryan tries to move on by dating Sadie, but finds himself not over Marissa. Seeing the specter of Marissa hanging over Ryan, Sadie decides to leave Newport to move back to Portland without saying goodbye to Ryan. Kirsten surprises Seth with a night …
  • 20. The Day After Tomorrow
    When college acceptance and rejection letters are received, the kids must consider what path they are going to follow. Summer is accepted into Brown University, whereas Seth is not. Not wanting to hold back Summer from such an grand opportunity, Seth lies by telling Summer and everyone that he got accepted into Brown, and begins to treat Summer badly. Ryan and Sadie try to decide what Ryan will do after high school when he is accepted into Berkeley. Marissa is also accepted into Berkely, but does not know if she wants to leave Newport. Meanwhile, Sandy tries to …
  • 21. The Dawn Patrol
    Ryan visits his mom and Seth declines his love for Summer.
  • 22. The College Try
    It's time for Marissa, Summer, Seth and Ryan to visit colleges and former character's make unexpected appearances. Meanwhile in Newport, Julie is planning a party for Dr. Roberts and Kirsten and Sandy make their feud public at the hospital benefit.
  • 23. The Party Favor
    During planning for Harbor High's senior prom, Seth tries to convince Summer to accompany him. But she is still mad at him over the Anna Stern incident at Brown and refuses to listen to any explanation. Taylor arranges a date for Summer with the rock star Big Korea, the cousin of Taylor's Korean boyfriend Ho. Therefore, Seth's date for the prom is the visiting Anna, who gives him advice on how he can win back Summer. Ryan's date is Theresa, who tries to explain why she lied to him two years ago about having a miscarriage, while Marissa's date is Volchok, who causes a …
  • 24. The Man of the Year
    Sandy is voted “Man of the Year” by Riviera magazine due to his work for the hospital, but at the same time is having some trouble with the law for his connections to Henry Griffin when Mr. Griffin's mob connections are made public. Although Seth is happily back together with Summer, he is not out of sorrow: His mom struggles with alcoholism again and Sandy finds out that Seth lied about being accepted into Brown University. Meanwhile, Marissa visits Kaitlin at her posh boarding school, who needs her help to get out of trouble with another student. After Ryan brought …
  • 25. The Graduates
    On graduation day, Marissa is leaving to be with her dad, but Vollchek has feelings for her and is angry at Ryan.
  • 1. The Avengers
    During the last days of summer before college, Seth is working at a comic book store in Newport. Ryan has problems dealing with the issues of the past and pushes himself with his new job. Kirsten is preparing Ryan a “care package” but neither she nor Seth can persuade Ryan to come home since he moved out after Marissa's sudden death. At Brown University, Summer settles into her new dorm room with new friend and roommate Che,who's an activist who wants to rally the students for a protest. Taylor phones Summer from the Sorbonne in Paris to ask about her current living …
  • 2. The Gringos
    Summer's roommate doesn't know about Seth. Ryan is out of town searching for someone important. There is a clothing drive at Harbor.
  • 3. The Cold Turkey
    Thanksgiving! Julie and Neil have relationship issues, but she is unwilling to talk about it. Seth has a new friend. Julie is informed on the movements of Volchock.
  • 4. The Metamorphosis
    Summer soul-searches during a visit from Seth. Taylor pleads for Ryan's help with her marriage. Sandy longs for a guys' night. Julie vows to turn over a new leaf in moving on from Marissa's Death.
  • 5. The Sleeping Beauty
    Ryan can't sleep, and a smitten Taylor tries to seduce him by becoming his sleep therapist. Meanwhile, Seth vows not to call Summer, and Kaitlin struggles when Julie has a fling with her tennis instructor.
  • 6. The Summer Bummer
    Summer gets kicked out Brown, thanks to her friend Che. Ryan has fantasies about Taylor after kissing each other. And Kaitlin throws a party at Dr. Roberts house to get even with a popular girl.
  • 7. The Chrismukk-huh?
    When Ryan and Taylor have an argument over where they stand with their whatever relationship they have, they both fall off a ladder while Ryan is putting up Christmas lights and both wake up in a alternate reality of what life is like had Ryan never came to Newport: Sandy is the uptight mayor of Newport Beach and married to Julie Cooper; Kirsten is married to Jimmy Cooper; Seth is still a socially awkward geek and Summer is a mindless, narcissistic party animal who is engaged to Chester “Che” Winchester, whom is having a fling with the sex-addict Julie. Ryan also …
  • 8. The Earth Girls Are Easy
    Ryan has a New Years Eve surprise for semi-girl-friend Taylor, a trip to Las Vegas, while she went for sexy lingerie. Spoiled, moody Summer rages at ‘immature’ Seth for having made no particular festive plans; after encouragement from dad, who has urgent court business himself, his plan B is to beg eternal last resort Ryan to take them along, promising to pay for the best room Cohen money can buy. During the trip, Taylor begins to wonder whether Summer may be pregnant from her recent trysts with Seth, while he discovers the home pregnancy test in Taylor's purse and …
  • 9. The My Two Dads
    After Kaitlin presents a ruffled history to her class, she ends up getting assigned a tutor: a socially awkward school band member named Will Tutt. Meanwhile, Summer and Seth resume with their recent commitment to get married, despite how the two really feel about it. Julie tells Kirsten of the true identity of Frank that he happens to be Ryan's father just out of prison, while Sandy questions Frank's motives in Newport. When Sandy invites Frank over for dinner at their house, things don't go as well as presumed.
  • 10. The French Connection
    Ryan and Taylor experience a bump in their blossoming relationship when Taylor's French ex-husband, Henri-Michel, comes to Newport to promote a novel that he has written about his and Taylor's whirlwind romance and brief marriage. Meanwhile, Seth goes to Seattle for Dr. Roberts' blessing to marry Summer, while back in Newport, Summer becomes acquainted with former school mate Holly Fisher, who's now married herself, and shows Summer the style of that it's like to be a “Newpsie” housewife. Kirsten becomes suspicious about Julie's handling of their dating service and …
  • 11. The Dream Lover
    Kirsten must clean up after Julie when one of the men she hooked someone with has an unpleasant “medical condition.” Meanwhile, Will Tutt introduces Kaitlin to his fellow school band members Lucy, Jane, and Rachel during a bake sale at Harbor High to raise money to get new uniforms. But Kaitlin does not get along at all with Will's band mates because of her cynicism and insensitivity. Ryan tries writing a love poem for Taylor when Henri-Michel announces that he plans on staying in Newport for a while. Also, Che arrives back in town and takes Seth on a 'spiritual …
  • 12. The Groundhog Day
    Seth and Che get in some trouble with the police when Che drags Seth into helping him try to free a groundhog before Newport's annual Groundhog Day festival. Meanwhile, Kirsten gets some life altering news and Taylor gets some extra help from a therapist to make things different with Ryan.
  • 13. The Case of the Franks
    Seth and Summer come upon a fortune teller who's predictions makes the two question whether they are truly meant for each other. Ryan gets back in touch with his father (with a little help from Taylor). When the two teens discover a love connection between Frank and Julie despite her pending engagement, a Valentine's competition is sparked between “Team Bullet” and “Team Frank”. Meanwhile, with a new baby on the way, Kirsten finds herself dwelling on an old secret involving Jimmy Cooper.
  • 14. The Shake Up
    On Taylor's 19th birthday she hopes Ryan will say he loves her but is unsure whether she should tell him she got into Berkely as well. Meanwhile, Summer tells Seth that she feels that he should find something in his life that he really cares about, whereas Kirsten is having second thoughts about raising another child in the uptight community of Newport after she meets Holly Fisher and other ‘Newpsie’ women at a yoga class, all of whom are no older than their 20s. Also, Kaitlin continues to resent Frank Atwood's presence around the house with her mother. But at the end…
  • 15. The Night Moves
    In the immediate aftermath of a violent earthquake that rocks Newport, everyone tries to struggle to stay together and keep their spirits up. Sandy and Kristen are stranded at the local shopping center where Kristen has an accident. Across town, Julie and Kailin are stranded in a demolished ice cream parlor on the pier with a pitiful worker of the place. Meanwhile, Ryan is seriously wounded with a piece of glass in his side, but keeps the news from Taylor to avoid panicking her. Seth soon learns of Ryan's condition and attempts to drive him to safety while Summer and …
  • 16. The End's Not Near, It's Here
    Six months after the trauma of the Newport earthquake, Ryan and the rest of the Cohens struggle with their living arrangements in the aftermath of the destruction of their house. Both Ryan and Taylor struggle with their feelings for each other despite knowing that they have nothing in common. Seth feels he's keeping Summer back from her activist work programs, but does not want to let go of her. Meanwhile, Julie, whom is now three months pregnant herself, is planning her upcoming wedding to Gordon Bullit, but Kaitlin realizes that she is not over Frank Atwood. Seth …

Comentarios "The O.C." with subtitle 0

No hay reseñas o comentarios

The O.C.
  • calificación "The O.C.": 7,50
  • Géneros : Romance, Comedy, Drama
  • año de publicación: 2003
  • Países: United States
  • Duración: 42 minutos
  • Complejidad : 10
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.
Learn more
I agree!